San Marco in Lamis, la voglia di ricominiciare nei versi di Raffaele Nardella

TARANTELLA MALATA di Raffaele Nardella

Traduzione

Nel duemilaventi, roba da non credere

è accaduto questo fatto a San Marco in Lamis

Una disgrazia, peggiore del terremoto

adesso ce la facciamo sotto solo per uno starnuto

Con la mascherina davanti al muso

abbiamo paura del virus

Non andiamo più in giro per le vie (del paese)

a causa di questa epidemia

Questa malattia, accidenti a lei

é arrivata dalla lontana Cina

Dal cinese al milanese è passata

e il sammarchese si è infettato

Adesso con attenzione, perché vogliamo vivere

facciamo tutto quello che dicono i sanitari

Con la mascherina e senza toccare nessuno

aspettiamo il tempo per tornare a ballare

Tamburello, nacchere e zichetebù (tamburo a frizione)

di questa paura non se ne può più

Devono capirlo tutti i paesi del circondario

noi siamo forti, siamo Sammarchesi